Shirley Berkowich Brown ដែលបានបង្ហាញខ្លួនតាមវិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ដើម្បីប្រាប់រឿងកុមារបានស្លាប់ដោយជំងឺមហារីកនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែធ្នូ នៅផ្ទះរបស់នាងក្នុងទីក្រុង Mount Washington។ នាងមានអាយុ 97 ឆ្នាំ។
កើតនៅ Westminster និងធំធាត់នៅ Thurmont នាងជាកូនស្រីរបស់ Louis Berkowich និងប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះ Esther ។ ឪពុកម្តាយរបស់នាងជាម្ចាស់ហាងទូទៅ និងប្រតិបត្តិការលក់ស្រា។ នាងបានរំឮកពីដំណើរទៅលេងកុមារពីលោកប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt និង Winston Churchill នៅពេលដែលពួកគេបានបើកឡានទៅកន្លែងស្នាក់នៅចុងសប្តាហ៍របស់ប្រធានាធិបតី Shangri-La ដែលក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថា Camp David ។
នាងបានជួបប្តីរបស់នាងឈ្មោះ Herbert Brown ដែលជាភ្នាក់ងារធានារ៉ាប់រងទេសចរណ៍ និងជាឈ្មួញកណ្តាលនៅឯការរាំមួយនៅឯ Greenspring Valley Inn ចាស់។ ពួកគេបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1949 ។
“Shirley គឺជាមនុស្សដែលមានការគិតគូរ និងយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ តែងតែទាក់ទងទៅនរណាម្នាក់ដែលឈឺ ឬមានការខាតបង់។ នាងចងចាំមនុស្សដែលមានកាត ហើយជារឿយៗផ្ញើផ្កា” កូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Bob Brown នៃ Owings Mills បាននិយាយ។
បន្ទាប់ពីការស្លាប់នៅឆ្នាំ 1950 របស់ប្អូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Betty Berkowich ដោយជំងឺមហារីកក្រពះ នាង និងស្វាមីរបស់នាងបានបង្កើត និងដំណើរការមូលនិធិមហារីក Betty Berkowich អស់រយៈពេលជាង 20 ឆ្នាំ។ ពួកគេបានរៀបចំកម្មវិធីរៃអង្គាសប្រាក់អស់រយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។
នាងបានចាប់ផ្តើមនិទានរឿងកុមារកាលពីនៅក្មេងដែលគេស្គាល់ថា Lady Mara ឬ Princess Lady Mara។ នាងបានចូលរួមជាមួយស្ថានីយ៍វិទ្យុ WCBM ក្នុងឆ្នាំ 1948 ហើយបានចាក់ផ្សាយពីស្ទូឌីយោរបស់ខ្លួននៅលើដីក្បែរហាង North Avenue Sears ។
ក្រោយមកនាងបានប្តូរទៅ WJZ-TV ជាមួយនឹងកម្មវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង "Let's Tell a Story" ដែលដំណើរការពីឆ្នាំ 1958 ដល់ឆ្នាំ 1971 ។
បណ្ណារក្សប្រចាំតំបន់បានរាយការណ៍ថា កម្មវិធីនេះពិតជាមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងណាស់ នៅពេលណាដែលនាងណែនាំសៀវភៅដល់មិត្តអ្នកស្តាប់វ័យក្មេងរបស់នាង នោះមានអ្នកអានសៀវភៅនោះភ្លាមៗ។
“ABC បានឱ្យខ្ញុំមកញូវយ៉កដើម្បីធ្វើកម្មវិធីនិទានរឿងថ្នាក់ជាតិ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃ ខ្ញុំបានដើរចេញ ហើយត្រលប់ទៅ Baltimore វិញ។ ខ្ញុំនឹកផ្ទះណាស់” នាងបាននិយាយនៅក្នុងអត្ថបទ Sun ឆ្នាំ 2008 ។
“ម្តាយរបស់ខ្ញុំជឿលើការទន្ទេញរឿងមួយ។ នាងមិនចូលចិត្តរូបភាពដែលត្រូវប្រើ ឬឧបករណ៍មេកានិកទេ»។ “បងប្រុសរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំនឹងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋនៃផ្ទះគ្រួសារនៅលើ Shelleydale Drive ហើយស្តាប់។ នាងជាម្ចាស់នៃសំឡេងខុសៗគ្នាដោយងាយស្រួលប្តូរពីតួមួយទៅតួមួយទៀត»។
កាលនៅក្មេង នាងក៏បានបើកសាលា Shirley Brown School of Drama នៅកណ្តាលទីក្រុង Baltimore ហើយបានបង្រៀនការនិយាយ និងវចនានុក្រមនៅ Peabody Conservatory of Music។
កូនប្រុសរបស់នាងបាននិយាយថា នាងនឹងត្រូវបានមនុស្សនៅតាមផ្លូវឈប់សួរថាតើនាងជា Shirley Brown ជាអ្នកនិទានរឿង ហើយបន្ទាប់មកប្រាប់ថាតើនាងមានន័យយ៉ាងណាចំពោះពួកគេ។
នាងក៏បានបង្កើតកំណត់ត្រានិទានរឿងចំនួនបីសម្រាប់អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំ McGraw-Hill រួមទាំងសៀវភៅមួយដែលមានឈ្មោះថា "Old and New Favorites" ដែលរួមបញ្ចូលរឿងនិទាន Rumpelstiltskin ផងដែរ។ នាងក៏បានសរសេរសៀវភៅកុមារមួយក្បាលដែរមានចំណងជើងថា “ជុំវិញពិភពលោករឿងដែលត្រូវប្រាប់កុមារ”។
សមាជិកគ្រួសារបាននិយាយថា ពេលកំពុងស្រាវជ្រាវរឿងកាសែតមួយរបស់នាង នាងបានជួប Otto Natzler ជាជាងសេរ៉ាមិចជនជាតិអូទ្រីស-អាមេរិក អ្នកស្រី Brown បានដឹងថាមានកង្វះខាតសារមន្ទីរដែលឧទ្ទិសដល់សេរ៉ាមិច ហើយបានធ្វើការជាមួយកូនប្រុសរបស់នាង និងអ្នកផ្សេងទៀត ដើម្បីទទួលបានការជួលដោយមិនគិតថ្លៃ។ កន្លែងទំនេរនៅ 250 W. Pratt St. និងបានរៃអង្គាសថវិកាដើម្បីដាក់តាំងសារមន្ទីរជាតិនៃសិល្បៈសេរ៉ាមិច។
កូនប្រុសម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Jerry Brown មកពី Lansdowne រដ្ឋ Pennsylvania បាននិយាយថា "នៅពេលដែលនាងមានគំនិតមួយនៅក្នុងក្បាលរបស់នាង នាងនឹងមិនឈប់ទាល់តែនាងឈានដល់គោលដៅរបស់នាង" ។ "វាជាការបើកភ្នែកសម្រាប់ខ្ញុំដែលឃើញម្តាយរបស់ខ្ញុំសម្រេចបានទាំងអស់។"
សារមន្ទីរនៅតែបើកអស់រយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ អត្ថបទ Sun ឆ្នាំ 2002 បានពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលនាងក៏បានដំណើរការកម្មវិធីអប់រំថ្នាក់មធ្យមសិល្បៈសេរ៉ាមិចមិនរកប្រាក់ចំណេញសម្រាប់សាលារៀននៅក្នុងទីក្រុង Baltimore និងខោនធី Baltimore ។
សិស្សរបស់នាងបានបង្ហាញផ្ទាំងគំនូរ "Loving Baltimore" នៅឯ Harborplace ។ អ្នកស្រី Brown បាននិយាយក្នុងអត្ថបទនោះថា វាមានលក្ខណៈពិសេសពីក្បឿងដែលឆេះ រលោង និងបញ្ចប់ធ្វើជាផ្ទាំងគំនូរដែលមានបំណងផ្តល់ឱ្យទាំងការអប់រំសិល្បៈសាធារណៈនិងអ្នកដំណើរឆ្លងកាត់។
អត្ថបទឆ្នាំ 2002 បាននិយាយថា "វិចិត្រករវ័យក្មេងជាច្រើននាក់ដែលបានបង្កើតផ្ទាំងគំនូរចំនួន 36 ផ្ទាំងបានមកធ្វើជាសាក្សីនៃស្នាដៃសិល្បៈទាំងមូលជាលើកដំបូងកាលពីម្សិលមិញ ហើយមិនអាចមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេ" ។
កូនប្រុសរបស់នាងឈ្មោះ Bob Brown បាននិយាយថា "នាងមានការលះបង់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះកុមារ" ។ “នាងមានសេចក្តីរីករាយមិនគួរឲ្យជឿពេលមើលកុមារក្នុងកម្មវិធីនេះមានភាពរីកចម្រើន”។
គាត់បាននិយាយថា "នាងមិនដែលខកខានក្នុងការផ្តល់ដំបូន្មានស្វាគមន៍ទេ" ។ “នាងបានរំលឹកអ្នកនៅជុំវិញនាងថានាងស្រឡាញ់ពួកគេប៉ុណ្ណា។ នាងក៏ចូលចិត្តសើចជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់នាងដែរ។ នាងមិនដែលត្អូញត្អែរទេ” ។
ពេលវេលាប្រកាស៖ ថ្ងៃទី ១២-២០២១ ខែមីនា